水原一平の【家族】～妻は野間えりかではない？実家の父親は料理人の水原英政

大谷翔平選手の通訳として知られる、水原一平さん。

今回は、そんな一平さんを取り巻く『家族』の物語です。

水原一平通訳　アメリカ国税庁の捜査対象になったと米報道#MLB #ドジャース #水原一平 https://t.co/LAd6BGUmTW

— 日テレNEWS NNN (@news24ntv) March 22, 2024

名　　前：水原一平（みずはら・いっぺい）
生年月日：1984年〈昭和59年〉12月31日
身　　長：186cm
出身地　：北海道苫小牧市
家族構成：
【実　家】父親
【独立後】妻

◆実家・生い立ち
◆父親・水原英政
◆母親
◆兄弟
◆妻は野間えりかではない？
◆子供はいる？
◆まとめ
◇脚注

◆実家・生い立ち

水原一平さんは北海道苫小牧（とまこまい）市の出身。

６歳の時に父親の仕事の都合でアメリカへ移住しました🇺🇸

そのままロサンゼルスで育ち、高校はダイアモンドバー高等学校へ進学。^[1]

高校ではサッカー部とバスケットボール部に所属し、高校サッカー部では控えのゴールキーパーだったそうです。

高校時代の先生は一平さんのことを、

授業中の彼はとても静かだった。彼が通訳をやっていることは信じられない。彼が英語を理解していないという訳ではなく、授業中はとても静かだったからだ

と、話しています。

大学はカリフォルニア大学リバーサイド校へ進学。^[1]

同校はロサンゼルス郊外の街、リバーサイドにある州立の名門大学です。

一平さんが英語ペラペラなのは、こうしたキャリアのおかげなのですね。

◆父親・水原英政

水原一平さんの父親の名前は、水原英政（みずはら・ひでまさ）さん。^[2]

1959年〈昭和34〉9月8日生まれになります。

父・英政さんは北海道苫小牧市出身で、実家はお寿司屋さん。

16歳で米国、17歳でカナダに留学し、米サウスウエスタン・アカデミー高留学中には野球部に所属しました。

投手として活躍し、７回１７奪三振の快投でロサンゼルス・タイムズ紙に取り上げられたこともあります。

英政さんはアイスホッケーもこなす「二刀流」で、帰国後はアイスホッケー日本リーグの岩倉組でプレーしました。

アスリートを引退した後は和食料理人となり、1991年に渡米して板前として働いています。

プロ野球：ハム選手に和食パワー　ロスの調理人・水原さん | 毎日新聞 https://t.co/7CSm9phnqB pic.twitter.com/ld01qz50vh

— カゲロウ (@Kagerou_Kazoku) March 23, 2024

◆母親

水原一平さんの母親に関する情報はありません。

◆兄弟

水原一平さんの兄弟に関する情報はありません。

◆妻は野間えりかではない？

水原一平さんは2018年に結婚しています。

奥さまとは日本ハムに所属していたころから交際していて、大谷選手と仲がよかったメンドーサ選手を介して関係ができたのだとか。

顔や名前は公表していませんでしたが、

ハーフ系の整った顔立ちで、まるでモデルのような人だ

と話題になっていました。

このような経緯から、

妻は元ファイターズガールの野間えりかさんではないか？

と噂されていましたが、一平さんはこれを明確に否定しています。

水原一平さんがインスタのストーリー更新📲
週刊誌の報道についてコメント

『私の妻は元ファイターズガールではございません。100%一般の方です。』
『ファイターズ関係者の皆様にもご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。』

(via:ippei1231 / IG) https://t.co/sY0t7w2E5s pic.twitter.com/OI1NVNB3ES

— 大谷翔平速報⚾️ShoTime News (@ShoTime_News) January 31, 2024

最近になって、奥さまを含めた６ショットを公表。